1. INFORMATIONS GÉNÉRALES SUR SMART+ BLUETOOTH

2. LAMPES LEDVANCE SMART+ BLUETOOTH

3. LEDVANCE SMART+ BLUETOOTH LUMINAIRES

4. LEDVANCE SMART+ PRISES BLUETOOTH

SMART+ BLUETOOTH APP
1. ARRÊT DE L'APPLICATION LEDVANCE SMART+ BLUETOOTH

L'application Bluetooth LEDVANCE SMART+ est arrêtée pour réduire la complexité dans les app stores. À l'avenir, il n'y aura qu'une seule application SMART+ avec laquelle tous les produits SMART+ pourront être contrôlés directement. Les produits LEDVANCE SMART+ Zigbee restent une exception, car ils sont contrôlés par des partenaires via des passerelles.

Le serveur de l'application SMART+ Bluetooth sera arrêté le 31 janvier 2024. Après l'arrêt, il ne sera plus possible de démarrer l'application ou de se connecter au compte existant.

Oui. Vous pouvez continuer à utiliser vos appareils Bluetooth LEDVANCE SMART+. Les produits Bluetooth sont ensuite contrôlés via la nouvelle application LEDVANCE SMART+. Les produits Bluetooth ajoutés directement à d'autres systèmes tels qu'Amazon Alexa, Google Home ou Apple Home ne sont pas concernés. La skill Alexa pour les appareils Bluetooth ne fonctionnera plus lorsque l'application Bluetooth est désactivée. Si vous souhaitez toujours contrôler le produit via Amazon Alexa, vous devez l'ajouter directement à Alexa. La condition préalable est un haut-parleur Amazon Echo. Pour plus d'informations, consultez la section 5 de la FAQ (SMART+ avec Amazon Alexa).

1) Vous avez besoin d'un smartphone ou d'une tablette avec iOS 14 ou Android 8.0 ou une version supérieure du système d'exploitation concerné.

2) Téléchargez l'application LEDVANCE SMART+ depuis l'Apple App Store ou le Google Play Store et ouvrez l'application.

3) Créez un nouveau compte et connectez-vous avec celui-ci. Si vous utilisez déjà l'application LEDVANCE SMART+ WiFi ou LEDVANCE SMART+, vous pouvez utiliser ce compte.

4) Ajoutez vos appareils SMART+ Bluetooth à la nouvelle application. Avant de les ajouter, vous devez d'abord les supprimer en les supprimant dans l'application Bluetooth existante (réinitialise les produits) ou en réinitialisant les produits manuellement.

De plus amples détails sur la nouvelle application, la création de compte et l'ajout de vos produits Bluetooth SMART+ sont disponibles dans la FAQ de la nouvelle application LEDVANCE SMART+.


 

Les produits SMART+ Bluetooth ne peuvent être directement connectés qu'à un seul système à la fois. Pour cette raison, vous devrez réinitialiser votre produit pour le mettre en mode appairage. Si le produit est en mode appairage, il peut être ajouté à un autre système tel que la nouvelle application SMART+ ou Google Home, Amazon Alexa, Apple Home.

a) Réinitialisation des lampes et des luminaires :
Pour réinitialiser manuellement les lampes et luminaires SMART+ Bluetooth, allumez-les pendant trois secondes et éteignez-les pendant trois secondes cinq fois de suite. Après la remise en marche, la lampe clignote trois fois en guise de confirmation en fonction de ses capacités.

b) Réinitialisation des prises connectées :
Pour réinitialiser manuellement les prises Bluetooth SMART+, appuyez sur le bouton ON/OFF pendant au moins 10 secondes jusqu'à ce que le voyant LED de la prise commence à clignoter.
 
Pour plus d'informations sur la réinitialisation des produits SMART+ Bluetooth, voir la section 1 (Informations générales SMART+ Bluetooth).
 

Oui. Toutes les fonctions des produits SMART+ Bluetooth de l'application LEDVANCE Bluetooth sont disponibles dans la nouvelle application LEDVANCE SMART+.
La seule limitation est que les appareils Bluetooth ne peuvent plus être contrôlés pour la Skill Alexa dans la nouvelle application. Si vous souhaitez toujours contrôler le produit via Amazon Alexa, vous devez l'ajouter directement à Alexa. La condition préalable est un haut-parleur Amazon Echo. Pour plus d'informations, consultez la section 5 de la FAQ (SMART+ avec Amazon Alexa).
 
De plus amples détails sur la nouvelle application peuvent être trouvés dans la FAQ de la nouvelle application LEDVANCE SMART+.



 

1. PREMIERS PAS / MISE EN SERVICE DES PRODUITS SMART+ BLUETOOTH DANS UN SYSTÈME APPLE HOMEKIT

2. UTILISATION ET FONCTIONNEMENT DES PRODUITS SMART+ BLUETOOTH DANS UN SYSTÈME APPLE HOMEKIT

3. QUESTIONS GÉNÉRALES SUR LES PRODUITS SMART+ BLUETOOTH

4. DÉPANNAGE SUR LES PRODUITS SMART+ BLUETOOTH DANS LE SYSTÈME APPLE HOMEKIT

1. PREMIERS PAS / MISE EN SERVICE DES PRODUITS SMART+ BLUETOOTH AVEC GOOGLE ASSISTANT

2. UTILISATION ET FONCTIONNEMENT DES PRODUITS SMART+ BLUETOOTH AVEC GOOGLE ASSISTANT

3. QUESTIONS GÉNÉRALES SUR LES PRODUITS SMART+ BLUETOOTH

4. DÉPANNAGE SUR LES PRODUITS SMART+ BLUETOOTH AVEC GOOGLE ASSISTANT

SMART + AMAZON ALEXA

1. PREMIERS ÉTAPES / MISE EN SERVICE DES PRODUITS SMART+ BLUETOOTH AVEC AMAZON ALEXA

Pour faire fonctionner les produits SMART+ Bluetooth en conjonction avec Amazon Alexa, vous avez besoin de :
- Un téléphone mobile ou une tablette avec Android 9 .0 ou supérieur ou iOS 14 .0 ou supérieur (assurez-vous d'utiliser la dernière version d'Android ou d'iOS afin d'éviter des problèmes)
- Installez l'application Amazon Alexa depuis Google Play Store ou Apple App Store
- Ajoutez un appareil Amazon Alexa Echo (Echo Dot, Echo Show) à votre maison dans l'application Amazon Alexa
- Un ou plusieurs produits Bluetooth SMART+ (indiqués par une étiquette Bluetooth sur l'emballage)
 
Veuillez noter que si vous utilisez les produits SMART+ Bluetooth avec Amazon Alexa, un appareil Amazon Alexa Echo (Echo Dot, Echo Show) est requis. Pour plus d'informations sur les appareils Amazon Alexa et Amazon Alexa Echo, veuillez vous référer au Aide Amazon Echo .  

a) L'application LEDVANCE SMART+

Pour vérifier le micrologiciel ou activer votre produit SMART+ Bluetooth pour Amazon Alexa, veuillez suivre ces étapes :

1. LEDVANCE SMART+ depuis l'Apple App Store ou Google Play Store, pour plus d'informations, consultez la FAQ de LEDVANCE SMART+ App

2. Assurez-vous que votre appareil SMART+ Bluetooth est réinitialisé. Pour plus d'informations sur la façon de réinitialiser votre appareil spécifique, consultez la section FAQ 1 (produits SMART+ Bluetooth).

3. Sélectionnez le système de maison intelligente Amazon Alexa

a.      Les utilisateurs non enregistrés dans l'application peuvent cliquer sur « Connectez directement vos appareils Bluetooth » sous la zone S'inscrire et se connecter. À l'étape suivante, cliquez sur Amazon Alexa
b.      Les utilisateurs enregistrés accèdent à la section « Plus » et cliquent sur « Services tiers » sur Amazon Alexa. Sur la page suivante, sélectionnez Bluetooth

4. L'application recherchera automatiquement les appareils

5. Appuyez sur Activer sur le côté droit de l'appareil pour mettre à jour le firmware, si le processus réussit, une coche verte apparaîtra ci-dessous

6. Après avoir activé tous les appareils Bluetooth SMART+ souhaités, appuyez sur Amazon Alexa et l'application Amazon Alexa sera ouverte
 
b) Étapes sur l'application Amazon Alexa

Pour vérifier le micrologiciel ou activer votre produit SMART+ Bluetooth pour Amazon Alexa, veuillez suivre ces étapes :

1. dans le coin supérieur droit + Ajouter un appareil Type d'appareil (lampe Sous Appareils , appuyez sur + Ajouter un appareil , prise, ...) Marque Autre DÉCOUVREZ LES APPAREILS . Alternativement, la fonction de recherche d'Alexa peut également être activée par la commande vocale « Trouver mes appareils ».

2. L'appareil clignote pendant le processus de recherche. Appuyez sur CONFIGURATION DE L'APPAREIL pour l'appareil trouvé.

3. Appuyez sur CHOISIR UN GROUPE et sélectionnez la pièce où se trouve l'appareil. Vous pouvez également créer une pièce personnalisée. Après avoir sélectionné la pièce, appuyez sur AJOUTER AU GROUPE .

4. Faites attention au nom de l'appareil attribué par le système. Appuyez ensuite sur CONTINUER , puis à nouveau sur CONTINUER .

5. Vous pouvez désormais contrôler l'appareil via une application ou une commande vocale. Pour modifier le nom de l'appareil, appuyez sur la pièce sélectionnée et sur le nom de l'appareil attribué. Appuyez ensuite sur la roue dentée (réglage de l'appareil) dans le coin supérieur droit. Appuyez sur Modifier le nom dans le coin supérieur gauche et attribuez un nom unique.

Remarque : La configuration d'un produit SMART+ peut être effectuée avec Amazon Alexa sans utiliser l'application. En plus de la commande vocale « Trouver mes appareils », la configuration de groupe et le renommage de la lampe peuvent également être effectués par des commandes vocales uniquement.

L'aide Amazon Alexa et l'aide Amazon Echo fournissent des informations détaillées sur le système Amazon Alexa.

2. UTILISATION ET FONCTIONNEMENT DE PRODUITS SMART+ BLUETOOTH AVEC AMAZON ALEXA

Veuillez suivre ces étapes pour mettre à jour le micrologiciel compatible Amazon Alexa de vos produits SMART+ Bluetooth :

1. Supprimez votre produit SMART+ de l'application Amazon Alexa et assurez-vous qu'il est réinitialisé 

2. LEDVANCE SMART+ sur votre appareil mobile Android ou iOS

3. Sélectionnez le système de maison intelligente Amazon Alexa

a.      Les utilisateurs non enregistrés dans l'application peuvent cliquer sur « Connectez directement vos appareils Bluetooth » sous la zone S'inscrire et se connecter. À l'étape suivante, cliquez sur Amazon Alexa
b.      Les utilisateurs enregistrés accèdent à la section « Plus » et cliquent sur « Services tiers » sur Amazon Alexa. Sur la page suivante, sélectionnez Bluetooth

4. Ensuite, l'application recherchera automatiquement les appareils

5. Les appareils dotés du micrologiciel compatible Amazon Alexa apparaîtront dans la liste « Appareils activés ». Appuyez à droite de l'appareil sur Rechercher les mises à jour pour obtenir le dernier firmware

6. Une fois la mise à jour du micrologiciel terminée , vous pouvez accéder à l'application Amazon Alexa en appuyant sur l'application Amazon Alexa et vous pouvez à nouveau ajouter le produit à votre système Amazon Alexa

Les produits SMART+ Bluetooth individuels peuvent être réinitialisés aux paramètres d'usine (état de livraison) et reconfigurés sans qu'il soit nécessaire de réinstaller l'ensemble du système Amazon Alexa. Supprimez simplement le produit SMART+ Bluetooth alimenté et connecté dans votre application Amazon Alexa (voir Aide Amazon Alexa ) ou consultez la section FAQ 1 (Produits SMART+ Bluetooth) pour obtenir des instructions sur la réinitialisation matérielle de votre produit SMART+ Bluetooth spécifique.

L'intégration d'Amazon Alexa est basée sur Bluetooth Mesh. Par conséquent, il n'y a pas de limite au nombre de produits SMART+ Bluetooth que vous pouvez connecter à votre système Amazon Alexa. Cependant, il peut y avoir des limitations de performances au sein du système Amazon Alexa. Vous pouvez trouver plus d'informations à ce sujet dans la section FAQ 1 (produits SMART+ Bluetooth).
Pour de meilleures performances, les produits SMART+ Bluetooth doivent toujours être connectés à l'alimentation.

Des réponses spécifiques aux questions sur l'utilisation des produits dans le système Amazon Alexa sont disponibles dans l'aide Amazon Alexa et l'aide Amazon Echo .

3. QUESTIONS GÉNÉRALES SUR LES PRODUITS SMART+ BLUETOOTH

Toutes les questions spécifiques aux produits SMART+ Bluetooth, y compris des sujets tels que la portée, la réponse après une panne de courant ou d'autres informations utiles, peuvent être trouvées dans la section FAQ 1 (produits SMART+ Bluetooth).

Tous les produits SMART+ Bluetooth peuvent être utilisés avec Amazon Alexa. Les produits SMART+ Bluetooth sont faciles à reconnaître grâce à une étiquette Bluetooth sur l'emballage. Veuillez noter que ces produits sont conçus exclusivement pour les systèmes Bluetooth comme notre application LEDVANCE SMART+ , le système Apple HomeKit ou Amazon Alexa et ne sont donc pas compatibles avec nos produits SMART+ Zigbee. Cette restriction s'applique dans les deux sens.

Pour plus d'informations sur l'utilisation d'Amazon Alexa avec les produits SMART+ Zigbee et WiFi , consultez la FAQ Zigbee et WiFi correspondante.

4. DÉPANNAGE SUR LES PRODUITS SMART+ BLUETOOTH AVEC AMAZON ALEXA

Parcourez la liste de contrôle suivante pour exclure les sources d’erreurs courantes. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre l'erreur vous-même, consultez la section 1 de la FAQ (Produits SMART+ Bluetooth) ou contactez directement notre équipe d'assistance .

a) Vérification de l'alimentation électrique :
Veuillez vous assurer que le produit SMART+ Bluetooth en question dispose d'une alimentation électrique fonctionnelle. Le produit SMART+ Bluetooth ne peut recevoir des commandes que lorsque l'électricité est allumée.
 
b) Redémarrage :
Veuillez d'abord couper l'alimentation électrique du produit SMART+ Bluetooth concerné pendant quelques secondes lors de sa connexion, puis le rallumer. La reconnexion peut prendre jusqu'à trois minutes. Si le produit SMART+ Bluetooth n'est toujours pas connecté, veuillez redémarrer l'application Amazon Alexa et votre smartphone ou tablette utilisé. Veuillez également redémarrer votre appareil Amazon Alexa Echo. Des informations détaillées sur ce processus sont disponibles dans l'aide d'Amazon Echo .
 
c) Réduction des facteurs d'interférence :
Diverses circonstances externes pourraient perturber la communication et les fonctionnalités du produit SMART+. Veuillez essayer ce qui suit pour les réduire :
- Réduisez la distance entre le produit SMART+ et le smartphone ou la tablette.
- Éteignez les appareils qui produisent des signaux Bluetooth supplémentaires à proximité des produits SMART+ et du smartphone ou de la tablette.
- Les surfaces ou obstacles constitués de matériaux conducteurs d'électricité peuvent avoir une influence négative sur le signal Bluetooth. Veuillez essayer de les supprimer.
 
d) Vérification des connexions Internet et WiFi :
Veuillez vous assurer que le smartphone ou la tablette que vous utilisez dispose d'une connexion Internet fonctionnelle via le réseau domestique/ routeur WiFi ou les données mobiles. Si votre smartphone ou tablette ne parvient pas à se connecter au routeur WiFi , un redémarrage du routeur peut aider à résoudre le problème.
 
e) Ajoutez à nouveau au système :
Il peut être utile de réajouter le produit SMART+ Bluetooth en question à votre système. Veuillez suivre les instructions fournies à la question 1.2. (COMMENT PUIS-JE AJOUTER UN PRODUIT SMART+ BLUETOOTH À MON SYSTÈME AMAZON ALEXA ?).


f) Vérifiez le micrologiciel du produit SMART+ Bluetooth
Il peut être utile de mettre à jour le micrologiciel vers la dernière version. Veuillez suivre les instructions fournies à la question 2.1. (COMMENT LES PRODUITS SMART+ BLUETOOTH PEUVENT-ILS ÊTRE MISE À JOUR VERS LE DERNIER FIRMWARE AMAZON ALEXA ?).
 
g) Assistance par courrier électronique :
Si votre produit SMART+ Bluetooth SMART+ Bluetooth ne fonctionne toujours pas comme prévu, veuillez contacter directement notre équipe d'assistance. Notre équipe d'assistance se fera un plaisir de vous fournir une assistance supplémentaire.

Pour obtenir une aide supplémentaire, veuillez consulter la section FAQ 1 (Produits SMART+ Bluetooth). Si votre question reste sans réponse, veuillez contacter directement notre équipe d'assistance. Notre équipe d'assistance se fera un plaisir de vous fournir une assistance supplémentaire.

SUPPORT SMART+

Vous avez des problèmes avec l'un de nos produits SMART+ ? Nous sommes heureux de vous aider.