Будь ласка, уважно прочитайте цю Політику щодо файлів cookie, щоб дізнатися більше про файли cookie, які ми використовуємо, та про те, яку інформацію ми збираємо, коли ви використовуєте наші вебсайти.

Файли cookie – це невеликі файли, які надсилаються і зберігаються на вашому пристрої вебсайтом, який ви відвідуєте. Ваш браузер надсилає ці файли cookie та інформацію, збережену в них, назад на такий вебсайт (Основні файли cookie) або на інший вебсайт (Сторонні файли cookie) щоразу, коли ви знову відвідуєте раніше відвідуваний вебсайт. Файли cookie використовуються, щоб зробити вебсайти зручними для користувачів та ефективнішими.

 Відкрити налаштування файлів cookie

Зауважте, що ваша відмова не впливає на використання вкрай необхідних файлів cookie, які необхідні для надання доступу до цього вебсайту. Загалом, ви можете деактивувати використання файлів cookie у своєму браузері.

Файли cookie зазвичай поділяються на такі категорії:
 
Основні файли cookie: основні файли cookie – це такі файли cookie, які встановлюються вебсайтом, який відвідує користувач, тобто файли cookie, які розміщує ЛЕДВАНС під час відвідування вами вебсайту ЛЕДВАНС.
 
Сторонні файли cookie: сторонні файли cookie – це файли cookie, які розміщуються вебсайтом, іншим за той, який ви відвідуєте.
 
Сесійні файли cookie: сесійні файли cookie активні лише під час сесії браузера. Вони дозволяють пов’язувати дії користувача під час сесії браузера. Термін дії сесійних файлів cookie закінчується, коли ви закриваєте браузер або невдовзі після цього.
 
Постійні файли cookie: постійні файли cookie мають довший термін дії, який перевищує тривалість сесії браузера. Вони активуються щоразу, коли користувач знову відвідує вебсайт, який створив такий файл cookie. Вони залишаються на пристрої користувача протягом періоду часу, зазначеного в файлі cookie. Типовий термін придатності для постійних файлів cookie може становити від кількох днів до кількох років.

На вебсайтах ЛЕДВАНС ми використовуємо файли cookie, щоб загалом забезпечити вам якнайкращий користувальницький досвід, тобто запам’ятовуючи ваші відвідування наших вебсайтів, включаючи ваші налаштування сайту, та дозволяючи вам ефективно переміщатися між різними сторінками вебсайту.
 
ЛЕДВАНС використовує такі категорії файлів cookie для наступних цілей:
 
Вкрай необхідні файли cookie: ЛЕДВАНС обслуговує файли cookie, які необхідні для роботи вебсайтів ЛЕДВАНС та для належної роботи сайтів; без цих файлів cookie відповідні функції взагалі не можна буде забезпечити на вебсайтах ЛЕДВАНС. Вкрай необхідні файли cookie, як правило, потрібні для таких функцій, як доступ до захищених зон і кошиків для покупок.
 
Ефективність / Аналітика: ЛЕДВАНС збирає інформацію про те, як ви використовуєте вебсайт, наприклад, які сторінки ви відвідуєте найчастіше та які помилки виникають. Це аналітичне профілювання допомагає нам оцінити, наскільки ефективним є пропонований контент, і визначити, як можна покращити роботу вебсайту.
 
Функціональність та вподобання: ЛЕДВАНС використовує файли cookie, щоб запам’ятати ваш вибір і вподобання, тобто параметри мови та спілкування, налаштування макета тощо.
 
Автентифікація: ЛЕДВАНС використовує файли cookie, щоб розпізнати вас, якщо ви увійдете в систему ЛЕДВАНС, тобто на сайт www.myLEDVANCE.com.
 
Безпека: ЛЕДВАНС використовує файли cookie для підтримки або ввімкнення функцій безпеки та для виявлення зловмисної активності.

Цей вебсайт використовує послуги etracker GmbH (www.etracker.com) для аналізу використання вебсайту. Файли cookie використовуються для забезпечення статистичного аналізу використання цього вебсайту його користувачами, а також для відображення контенту, пов’язаного з використанням.
 
Згенеровані в результаті цього дані обробляються та зберігаються компанією etracker від нашого імені виключно в Німеччині.
 
Обробка персональних даних ґрунтується на нашому законній зацікавленості в оптимізації нашого вебсайту відповідно до Ст. 6, пункт 1, підпункт f, Загального регламенту ЄС про захист даних (ЗРЗД). Дані, які можуть дозволити ідентифікувати осіб, наприклад: IP-адреса, логін або ідентифікатори пристроїв - переводяться в анонімну форму або у форму з використанням псевдоніму якомога швидше. Дані не використовуються для інших цілей, не поєднуються з іншими даними та не передаються третім особам.
 
Ви можете заперечити проти використання відстеження діяльності в Інтернеті в будь-який час за допомогою елементів керування, представлених у розділі "Ваші налаштування файлів cookie".

1. Обсяг обробки персональних даних
 
На нашому вебсайті ми використовуємо Google Analytics, службу веб-аналізу компанії Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США (далі – Google). Google Analytics аналізує, серед іншого, походження користувачів, тривалість їх перебування на окремих сторінках і використання пошукових систем, що дозволяє краще контролювати успіх рекламних кампаній. Google розміщує файл cookie на вашому комп’ютері. Персональні дані можуть зберігатися та оцінюватися, зокрема, діяльність користувачів (наприклад, які сторінки були відвідані та які елементи були натиснуті), інформація про пристрій і браузер (наприклад, IP-адреса та операційна система), дані про відображені рекламні оголошення (наприклад, які рекламні оголошення були відображені та чи натиснув користувач на них), а також дані від рекламних партнерів (наприклад, ідентифікатори користувачів, представлені у формі псевдонімів).
 
Інформація, згенерована файлом cookie, про використання вами цього вебсайту, буде передана Google і буде зберігатися на серверах у Сполучених Штатах. Однак, якщо на цьому вебсайті активовано передачу IP-адреси в анонімній формі, Google завчасно скоротить вашу IP-адресу в країнах-членах Європейського Союзу або в інших державах, що підписали Угоду про Європейський економічний простір. Лише у виняткових випадках повна IP-адреса буде передана на сервер Google у США, де вона буде скорочена.
 
На цьому вебсайті активована передача IP-адреси в анонімній формі. Від імені оператора цього вебсайту Google використовуватиме цю інформацію з метою оцінки використання вами цього вебсайту, складання звітів про діяльність на вебсайті та надання інших послуг операторам вебсайту, пов’язаних із діяльністю на вебсайті та використанням Інтернету. IP-адреса, передана вашим браузером як частина Google Analytics, не поєднується з іншими даними від Google.
 
Ви можете відмовитися від використання файлів cookie, обравши відповідні налаштування у своєму браузері, однак, зверніть увагу, що якщо ви це зробите, ви не зможете використовувати всі функціональні можливості нашого вебсайту. Щоб отримати додаткову інформацію про збір та зберігання даних компанією Google, відвідайте сторінку: https://policies.google.com/privacy?gl=EN&hl=en
 
2. Мета обробки даних
 
Обробка персональних даних користувачів дає нам змогу аналізувати поведінку наших користувачів під час роботи з браузером. Оцінюючи зібрані дані, ми можемо зібрати інформацію про використання окремих компонентів нашого вебсайту. Це допомагає нам постійно покращувати наш вебсайт та зручність його використання.
 
3. Правова основа обробки персональних даних
 
Наш законний інтерес полягає в зазначених цілях, тому обробка даних відбувається відповідно до Ст. 6, пункт 1, підпункт f, ЗРЗД [GDPR]. Передаючи IP-адресу в анонімній формі, в достатній мірі враховується зацікавленість користувача у захисті своїх персональних даних.
 
4. Тривалість зберігання
 
Ваша персональна інформація зберігатиметься стільки, скільки необхідно для досягнення цілей, описаних у цій Політиці конфіденційності, або як того вимагає законодавство, наприклад, для цілей оподаткування та бухгалтерського обліку.
 
5. Можливість заперечення та видалення
 
Ви можете запобігти збиранню та обробці ваших особистих даних компанією Google, зупинивши зберігання сторонніх файлів cookie на вашому комп’ютері, скориставшись функцією «Не відстежувати» підтримуваного браузера, деактивувавши запуск скриптового коду у вашому браузері або встановивши скриптовий блокувальник, такий як NoScript (www.noscript.net) або Ghostery (www.ghostery.com) у вашому браузері.
 
Ви також можете запобігти збору даних, створених файлом cookie та пов’язаних із використанням вами вебсайту (включаючи вашу IP-адресу). Ви можете запобігти обробці цих даних Google, завантаживши та встановивши плагін для браузера, доступний за наступним посиланням: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
 
Наведене нижче посилання дозволяє вимкнути використання ваших персональних даних у Google: https://adssettings.google.de
 
Додаткову інформацію щодо опцій заперечення та видалення стосовно Google можна знайти за посиланням: https://policies.google.com/privacy?gl=EN&hl=en
 
Крім того, компанія Google сертифікована відповідно до Угоди про захист конфіденційності, укладеної між Європейським Союзом та Сполученими Штатами Америки. Це означає, що Google прагне дотримуватись стандартів і положень європейського законодавства про захист даних. Додаткову інформацію можна знайти за наступним посиланням: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

У будь-який час ви можете відкликати свою згоду на використання файлів cookie за допомогою запропонованих вище елементів керування. Зауважте, що ваша відмова не впливає на використання вкрай необхідних файлів cookie.
 
Звичайно, ви можете взагалі деактивувати використання файлів cookie у своєму браузері. Ви можете знайти інструкції з адміністрування та видалення файлів cookie в налаштуваннях вашого браузера.
 
Зверніть увагу, що деякі частини та функції вебсайтів ЛЕДВАНС можуть не працювати належним чином, якщо ви деактивуєте файли cookie в повному обсязі.
 

Якщо у вас виникнуть запитання стосовно нашої Політики щодо файлів cookie, звертайтеся до нас за адресою електронної пошти: privacy@ledvance.com або за поштовою адресою:
 
"ЛЕДВАНС ГмбХ" [LEDVANCE GmbH]
Головний фахівець із захисту даних
Паркрінг 1-5, 85748 Гархінг, Німеччина
[Parkring 1-5
85748 Garching
Germany]